Logo
Clan Mc Nicoll du Québec
Accueil      Que veut dire McNicoll
 
Notre patronyme

 Mc Nicoll

A-t-il une signification précise?

Certainement!

Je vais, tout en remontant le temps, vous expliquer les différences graphologiques et le lien unissant les différentes formes d’écriture.

1823 - à aujourd’hui :

 Mc Nicoll

Peter Mc Nicoll, seigneur de Murray Bay et avant-dernier fils de Duncan et Kathrine Mc Nicoll, a été le premier à ajouter un deuxième L à notre nom et à séparer le Mc de Nicoll. C’est en 1823 dans une correspondance que cela s’est produit. Pourquoi? Aucune raison apparente n’a été trouvée. Était-ce tout simplement une petite fantaisie? Toujours est-il que depuis cette date, nous écrivons notre nom de cette façon.

 1650 – 1823 :

 MacNicol, Nicolson.

Vers le milieu du 17e siècle, l’hégémonie britannique veut étendre ses tentacules sur les territoires contrôlés par les Highlanders. Le pouvoir des Clans est déjà sur le déclin durant cette période. Les Anglais tentent d’angliciser les noms de famille qui jusque-là étaient prononcés en gaélique.

L’usage des préfixes Mac ou Mc était surtout utilisé dans le nord de l’Irlande et en Écosse. «Mac» signifie «fils de». Le préfixe est utilisé autant pour les hommes que pour les femmes. De ce fait, il est aisé d’imaginer que le MacNeacail qui était la version gaélique de notre nom devint Nicolson et MacNicol.

 Curieusement les Écossais de l’île de Skye, située aux confins des Highlands, ont choisi la version la plus britannique de notre nom et devinrent des «Nicolson». Ceux de la région de l’Argyllshire, qui est au sud-ouest de l’Écosse ont préféré conserver la version plus gaélique «MacNicol». C’est de cette région que provenait Duncan.

Existait-il deux Clans MacNeacail?

Eh oui! mais je vous reparlerai de cela, plus tard.

12e siècle au 17e siècle.
MacNeacail

Au 12e siècle, notre ancêtre viking qui se nommait probablement «Nicolassen» décide de ne pas retourner en Norvège. Il s’installe en Écosse dans la région de l’Argyllshire, prend épouse et devient cultivateur. Le sang viking qui coule encore en lui, l’excuse pour les petits larcins et rapines qu’il n’hésite pas à commettre pour assurer sa survie. Cette époque trouble et instable oblige les gens à vivre en bande pour leur permettre de se défendre contre d’éventuels ennemis. Le système des Clans prend forme et notre Viking devenu un Écossais à part entière s’intègre au Clan «MacNeacail». Ce qui signifie : «fils de Nicolas». Les femmes, de leur côté, vont utiliser un préfixe différent pour les différencier des hommes : le «Nc» et vont se nommer «NcNeacail» pour «fille de Nicolas».

1000 ans avant J.-C. - 1000 ans  après J.-C.

Nicolassen

Quelque part dans cette période en Norvège, un Viking prit le nom de «Nicolassen». Il faisait parti des hordes de Vikings qui avaient mis le monde à feu et à sang. À partir de Dublin en Irlande il a participé à plusieurs raids sur les côtes écossaises. Finalement, n’ayant plus rien à piller, notre ancêtre s’est fixé en Écosse, pour ne plus la quitter.

 Le mot norrois «Nicolassen» signifie :

 conquérant.

Il ne vous reste plus qu’un pas à faire pour établir le parallèle.

Mc Nicoll veut dire :

fils de conquérant. 

 
Guy Mc Nicoll
Fabriquer un Site Web avec CreateurWeb.ca | Hébergement Web par DesMondes.com